Nomenklatur der Seltenen Erkrankungen — benennt Krankheiten, für die die ICD-10-GM keinen eigenen Kode hat.
Krankheit
Eine einzelne Krankheit — die Ebene, auf der Orphanet eine Erkrankung benennt und auf die sich eine Kodierung normalerweise bezieht.
B50.0+10
Kodiert wird über eine dieser Schlüsselnummern der ICD-10-GM; die Orpha-Kennnummer wird nach § 301 SGB V zusätzlich übermittelt, nicht an ihrer Stelle. Die Zuordnung ist die amtliche der Datei Alpha-ID-SE des BfArM und steht unten mit Bezeichnung und Kennzeichen.
Kodierung nach ICD-10-GM (Alpha-ID-SE)11
B50.0Malaria tropica mit zerebralen KomplikationenLaborausnahme EBMMorbi-RSA’25
I100359Malaria falciparum mit zerebraler Komplikation
I29747Malaria tropica mit zerebraler Komplikation
I29748Zerebrale Malaria
B50.8Sonstige schwere Formen oder Komplikationen der Malaria tropicaLaborausnahme EBMMorbi-RSA’25
I71384Biliöses Fieber mit Hämoglobinurie
I15269Blackwater fever
I15267Febris biliosa
I15270Haemoglobinurica malarica
I76969Komplikation der Malaria tropica
I15271Malaria biliosa
I96273Malaria falciparum mit Komplikation a.n.k.
I72373Malaria mit Hämaturie
I72372Malaria mit Hämoglobinurie
I96148Malaria mit Schwarzwasserfieber
I19048Malaria-Melanose
I97413Malaria-Myokarditis
I15266Schwarzwasserfieber
I96252Schwere Form der Malaria falciparum
I76970Schwere Form der Malaria tropica
B50.9Malaria tropica, nicht näher bezeichnetLaborausnahme EBMMorbi-RSA’25
I64221Ästivo-Autumnalfieber
I76382Bösartige Malaria tertiana
I71364Febris quotidiana
I95288Infektion durch Plasmodium falciparum
I76323Malaria algida
I96149Malaria durch Plasmodium falciparum a.n.k.
I27735Malaria falciparum
I76303Malaria quotidiana
I76383Malaria tertiana maligna
I27734Malaria tropica
I29746Malaria tropica durch Plasmodium falciparum
I71438Panama-Fieber
I91906Perniziöses intermittierendes Fieber
I77325Subtertian-Malaria
B51.0Malaria tertiana mit MilzrupturLaborausnahme EBMMorbi-RSA’25
I29749Malaria tertiana mit Milzruptur
I96150Malaria vivax mit Milzruptur
B51.8Malaria tertiana mit sonstigen KomplikationenLaborausnahme EBMMorbi-RSA’25
I96827Malaria vivax mit Komplikationen a.n.k.
B51.9Malaria tertiana ohne KomplikationLaborausnahme EBMMorbi-RSA’25
I71366Febris tertiana
I76385Gutartige Malaria tertiana
I95350Infektion durch Plasmodium vivax a.n.k.
I96151Malaria durch Plasmodium vivax a.n.k.
I27736Malaria tertiana
I29750Malaria tertiana durch Plasmodium vivax
I133907Malaria tertiana ohne Komplikation
I27737Malaria vivax
I64225Tertiana
B52.0Malaria quartana mit NephropathieLaborausnahme EBMMorbi-RSA’25
I76971Glomeruläre Krankheit bei Malaria quartana
I92293Glomerulonephritis durch Plasmodium malariae
I29751Malaria quartana mit Nephropathie
I77751Nephrose bei Malaria
B52.9Malaria quartana ohne KomplikationLaborausnahme EBMMorbi-RSA’25
I71363Febris quartana
I95289Infektion durch Plasmodium malariae
I96152Malaria durch Plasmodium malariae a.n.k.
I76324Malaria malariae
I27738Malaria quartana
I29752Malaria quartana durch Plasmodium malariae
I133908Malaria quartana ohne Komplikation
I64226Quartana
I71481Viertage-Fieber
B53.0Malaria durch Plasmodium ovaleLaborausnahme EBMMorbi-RSA’25
I71460Fieber durch Plasmodium ovale
I95290Infektion durch Plasmodium ovale
I29753Malaria durch Plasmodium ovale
I29754Malaria ovale
B53.1Malaria durch Affen-PlasmodienLaborausnahme EBMMorbi-RSA’25
I29755Malaria durch Affen-Plasmodien
B54Malaria, nicht näher bezeichnetLaborausnahme EBMMorbi-RSA’25
I18041Febris intermittens bei Malaria
I109333Intermittierendes Fieber bei Malaria
I109335Intestinales Fieber bei Malaria
I74252Kachexie bei Malaria
I71426Kamerun-Fieber
I76973Klinisch diagnostizierte Malaria ohne parasitologische Bestätigung
I71430Korsika-Fieber
I18039Malaria
I76325Malaria recurrens
I19045Malaria-Hepatitis
I76384Malaria-Rückfall
I68568Malariaanämie
I64227Malariafieber
I19046Malarialeber
I18042Marschfieber
I68569Marschfieberanämie
I74253Paludale Kachexie
I86539Paludales Fieber
I18044Paludismus
I76326Remittierende Malaria
I109334Remittierendes Fieber bei Malaria
I82795Splenomegalie bei Malaria
I18040Sumpffieber
I68285Sumpffieberanämie
I19047Tropenleber bei Malaria
I18043Wechselfieber
Zuordnung zur ICD-10 nach Orphanet13
Wie Orphanet selbst einordnet — auf die ICD-10 der WHO. Das erklärt das Verhältnis der beiden Klassifikationen, ist für die Kodierung in Deutschland aber nicht maßgeblich; dafür gilt die Zuordnung der Alpha-ID-SE.
B50.0Malaria tropica mit zerebralen KomplikationenLaborausnahme EBMMorbi-RSA’25
weiter als der ICD-KodeDer ICD-Kode ist genauer: er trifft nur einen Teil dieser Krankheit.von Orphanet geprüft— dieselbe Schlüsselnummer wie oben
B50.8Sonstige schwere Formen oder Komplikationen der Malaria tropicaLaborausnahme EBMMorbi-RSA’25
weiter als der ICD-KodeDer ICD-Kode ist genauer: er trifft nur einen Teil dieser Krankheit.von Orphanet geprüft— dieselbe Schlüsselnummer wie oben
B50.9Malaria tropica, nicht näher bezeichnetLaborausnahme EBMMorbi-RSA’25
weiter als der ICD-KodeDer ICD-Kode ist genauer: er trifft nur einen Teil dieser Krankheit.von Orphanet geprüft— dieselbe Schlüsselnummer wie oben
B51.0Malaria tertiana mit MilzrupturLaborausnahme EBMMorbi-RSA’25
weiter als der ICD-KodeDer ICD-Kode ist genauer: er trifft nur einen Teil dieser Krankheit.von Orphanet geprüft— dieselbe Schlüsselnummer wie oben
B51.8Malaria tertiana mit sonstigen KomplikationenLaborausnahme EBMMorbi-RSA’25
weiter als der ICD-KodeDer ICD-Kode ist genauer: er trifft nur einen Teil dieser Krankheit.von Orphanet geprüft— dieselbe Schlüsselnummer wie oben
B51.9Malaria tertiana ohne KomplikationLaborausnahme EBMMorbi-RSA’25
weiter als der ICD-KodeDer ICD-Kode ist genauer: er trifft nur einen Teil dieser Krankheit.von Orphanet geprüft— dieselbe Schlüsselnummer wie oben
B52.0Malaria quartana mit NephropathieLaborausnahme EBMMorbi-RSA’25
weiter als der ICD-KodeDer ICD-Kode ist genauer: er trifft nur einen Teil dieser Krankheit.von Orphanet geprüft— dieselbe Schlüsselnummer wie oben
B52.8Malaria quartana mit sonstigen KomplikationenLaborausnahme EBMMorbi-RSA’25
weiter als der ICD-KodeDer ICD-Kode ist genauer: er trifft nur einen Teil dieser Krankheit.von Orphanet geprüft
B52.9Malaria quartana ohne KomplikationLaborausnahme EBMMorbi-RSA’25
weiter als der ICD-KodeDer ICD-Kode ist genauer: er trifft nur einen Teil dieser Krankheit.von Orphanet geprüft— dieselbe Schlüsselnummer wie oben
B53.0Malaria durch Plasmodium ovaleLaborausnahme EBMMorbi-RSA’25
weiter als der ICD-KodeDer ICD-Kode ist genauer: er trifft nur einen Teil dieser Krankheit.von Orphanet geprüft— dieselbe Schlüsselnummer wie oben
B53.1Malaria durch Affen-PlasmodienLaborausnahme EBMMorbi-RSA’25
weiter als der ICD-KodeDer ICD-Kode ist genauer: er trifft nur einen Teil dieser Krankheit.von Orphanet geprüft— dieselbe Schlüsselnummer wie oben
B53.8Sonstige parasitologisch bestätigte Malaria, anderenorts nicht klassifiziertLaborausnahme EBMMorbi-RSA’25
weiter als der ICD-KodeDer ICD-Kode ist genauer: er trifft nur einen Teil dieser Krankheit.von Orphanet geprüft
B54Malaria, nicht näher bezeichnetLaborausnahme EBMMorbi-RSA’25
weiter als der ICD-KodeDer ICD-Kode ist genauer: er trifft nur einen Teil dieser Krankheit.von Orphanet geprüft— dieselbe Schlüsselnummer wie oben
Quelle: Orphanet, Version 2026 — Orphanet-Nomenklatur der Seltenen Erkrankungen, deutsche Fassung, herausgegeben vom Orphadata (INSERM), lizenziert unter CC BY 4.0. Die Inhalte werden unverändert wiedergegeben. Datenquellen und Urheberrechte