Nomenklatur der Seltenen Erkrankungen — benennt Krankheiten, für die die ICD-10-GM keinen eigenen Kode hat.
Krankheit
Eine einzelne Krankheit — die Ebene, auf der Orphanet eine Erkrankung benennt und auf die sich eine Kodierung normalerweise bezieht.
B56.0+2
Kodiert wird über eine dieser Schlüsselnummern der ICD-10-GM; die Orpha-Kennnummer wird nach § 301 SGB V zusätzlich übermittelt, nicht an ihrer Stelle. Die Zuordnung ist die amtliche der Datei Alpha-ID-SE des BfArM und steht unten mit Bezeichnung und Kennzeichen.
I95869Afrikanische Schlafkrankheit durch Trypanosoma brucei rhodesiense
I1149Afrikanische Schlafkrankheit durch Trypanosoma rhodesiense
I76976Infektion durch Trypanosoma brucei rhodesiense
I1148Nairobi-Schlafkrankheit
I76977Ostafrikanische Schlafkrankheit
I80232Ostafrikanische Trypanosomiasis
I93992Trypanosomiasis durch Trypanosoma brucei rhodesiense
I1147Trypanosomiasis rhodesiensis
B56.9Afrikanische Trypanosomiasis, nicht näher bezeichnetSeltenMorbi-RSA’25
I75739Afrikanische Schlafkrankheit
I29760Afrikanische Trypanosomiasis
I94048Afrikanische Trypanosomiasis durch Trypanosoma brucei
I101162Demenz bei afrikanischer Trypanosomiasis
I70813Enzephalitis bei afrikanischer Trypanosomiasis
I76978Enzephalomyelitis bei afrikanischer Trypanosomiasis
I76979Meningitis bei afrikanischer Trypanosomiasis
I76980Myelitis bei afrikanischer Trypanosomiasis
I29762Schlafkrankheit
I29761Trypanosomiasis africana
I94049Trypanosomiasis africana durch Trypanosoma brucei
Synonyme1
Schlafkrankheit
Zuordnung zur ICD-10 nach Orphanet3
Wie Orphanet selbst einordnet — auf die ICD-10 der WHO. Das erklärt das Verhältnis der beiden Klassifikationen, ist für die Kodierung in Deutschland aber nicht maßgeblich; dafür gilt die Zuordnung der Alpha-ID-SE.
Quelle: Orphanet, Version 2026 — Orphanet-Nomenklatur der Seltenen Erkrankungen, deutsche Fassung, herausgegeben vom Orphadata (INSERM), lizenziert unter CC BY 4.0. Die Inhalte werden unverändert wiedergegeben. Datenquellen und Urheberrechte