DRGSystemDeutschland

Fehler melden

Stimmt etwas auf dieser Seite nicht? Beschreiben Sie kurz, was falsch ist — die Adresse der Seite wird mitgeschickt.

Die Meldung wird per E-Mail an die Redaktion gesendet und nicht gespeichert.

3385Afrikanische Trypanosomiasis

Orphanet 2026Nomenklatur der Seltenen Erkrankungen — benennt Krankheiten, für die die ICD-10-GM keinen eigenen Kode hat.
KrankheitEine einzelne Krankheit — die Ebene, auf der Orphanet eine Erkrankung benennt und auf die sich eine Kodierung normalerweise bezieht.
ICD:B56.0B56.1B56.9Kodiert wird über eine dieser Schlüsselnummern der ICD-10-GM; die Orpha-Kennnummer wird nach § 301 SGB V zusätzlich übermittelt, nicht an ihrer Stelle. Die Zuordnung ist die amtliche der Datei Alpha-ID-SE des BfArM und steht unten mit Bezeichnung und Kennzeichen.

Kodierung nach ICD-10-GM (Alpha-ID-SE)3

B56.0Trypanosomiasis gambiensisSeltenMorbi-RSA
  • I95868Afrikanische Schlafkrankheit durch Trypanosoma brucei gambiense
  • I1146Afrikanische Schlafkrankheit durch Trypanosoma gambiense
  • I76974Infektion durch Trypanosoma brucei gambiense
  • I93991Trypanosomiasis durch Trypanosoma brucei gambiense
  • I1145Trypanosomiasis gambiensis
  • I76975Westafrikanische Schlafkrankheit
  • I80235Westafrikanische Trypanosomiasis
B56.1Trypanosomiasis rhodesiensisSeltenMorbi-RSA
  • I95869Afrikanische Schlafkrankheit durch Trypanosoma brucei rhodesiense
  • I1149Afrikanische Schlafkrankheit durch Trypanosoma rhodesiense
  • I76976Infektion durch Trypanosoma brucei rhodesiense
  • I1148Nairobi-Schlafkrankheit
  • I76977Ostafrikanische Schlafkrankheit
  • I80232Ostafrikanische Trypanosomiasis
  • I93992Trypanosomiasis durch Trypanosoma brucei rhodesiense
  • I1147Trypanosomiasis rhodesiensis
B56.9Afrikanische Trypanosomiasis, nicht näher bezeichnetSeltenMorbi-RSA
  • I75739Afrikanische Schlafkrankheit
  • I29760Afrikanische Trypanosomiasis
  • I94048Afrikanische Trypanosomiasis durch Trypanosoma brucei
  • I101162Demenz bei afrikanischer Trypanosomiasis
  • I70813Enzephalitis bei afrikanischer Trypanosomiasis
  • I76978Enzephalomyelitis bei afrikanischer Trypanosomiasis
  • I76979Meningitis bei afrikanischer Trypanosomiasis
  • I76980Myelitis bei afrikanischer Trypanosomiasis
  • I29762Schlafkrankheit
  • I29761Trypanosomiasis africana
  • I94049Trypanosomiasis africana durch Trypanosoma brucei

Synonyme1

Schlafkrankheit

Zuordnung zur ICD-10 nach Orphanet3

Wie Orphanet selbst einordnet — auf die ICD-10 der WHO. Das erklärt das Verhältnis der beiden Klassifikationen, ist für die Kodierung in Deutschland aber nicht maßgeblich; dafür gilt die Zuordnung der Alpha-ID-SE.

B56.0Trypanosomiasis gambiensisSeltenMorbi-RSA
weiter als der ICD-KodeDer ICD-Kode ist genauer: er trifft nur einen Teil dieser Krankheit.von Orphanet geprüft— dieselbe Schlüsselnummer wie oben
B56.1Trypanosomiasis rhodesiensisSeltenMorbi-RSA
weiter als der ICD-KodeDer ICD-Kode ist genauer: er trifft nur einen Teil dieser Krankheit.von Orphanet geprüft— dieselbe Schlüsselnummer wie oben
B56.9Afrikanische Trypanosomiasis, nicht näher bezeichnetSeltenMorbi-RSA
weiter als der ICD-KodeDer ICD-Kode ist genauer: er trifft nur einen Teil dieser Krankheit.von Orphanet geprüft— dieselbe Schlüsselnummer wie oben

Weitere Kennnummern

ICD-11 der WHO
1F51
Eintrag im Orphanet-Portal öffnenKrankheitsbeschreibung, Expertenzentren, Register

Quelle: Orphanet, Version 2026 — Orphanet-Nomenklatur der Seltenen Erkrankungen, deutsche Fassung, herausgegeben vom Orphadata (INSERM), lizenziert unter CC BY 4.0. Die Inhalte werden unverändert wiedergegeben. Datenquellen und Urheberrechte