Nomenklatur der Seltenen Erkrankungen — benennt Krankheiten, für die die ICD-10-GM keinen eigenen Kode hat.
Krankheit
Eine einzelne Krankheit — die Ebene, auf der Orphanet eine Erkrankung benennt und auf die sich eine Kodierung normalerweise bezieht.
B44.0+6
Kodiert wird über eine dieser Schlüsselnummern der ICD-10-GM; die Orpha-Kennnummer wird nach § 301 SGB V zusätzlich übermittelt, nicht an ihrer Stelle. Die Zuordnung ist die amtliche der Datei Alpha-ID-SE des BfArM und steht unten mit Bezeichnung und Kennzeichen.
Kodierung nach ICD-10-GM (Alpha-ID-SE)7
B44.0Invasive Aspergillose der LungeMorbi-RSA’25ATC:4’25
I29721Invasive Aspergillose der Lunge
I69737Invasive Aspergillose mit Pneumonie
B44.1Sonstige Aspergillose der LungeMorbi-RSA’25ATC:4’25
I69736Aspergillose mit Pneumonie
I16332Aspergillus-Bronchiolitis
I16333Aspergillus-Bronchitis
I29723Aspergillus-Bronchopneumonie
I29724Aspergillus-Pneumonie
I16354Aspergillus-Tracheobronchitis
I110035Aspergillusabszess der Lunge
I29722Bronchoaspergillose
I110537Bronchopulmonale Aspergillose
I29725Lungenaspergillose a.n.k.
I68686Pulmonale Aspergillose a.n.k.
B44.2Aspergillose der TonsillenMorbi-RSA’25ATC:4’25
B44.8Sonstige Formen der AspergilloseMorbi-RSA’25ATC:4’25
I109984Aspergillose des ZNS
I16331Aspergillus-Aortitis
I16334Aspergillus-Duodenitis
I16335Aspergillus-Endokarditis
I16336Aspergillus-Enteritis
I16337Aspergillus-Gastritis
I16339Aspergillus-Glossitis
I16340Aspergillus-Granulom
I16342Aspergillus-Ileitis
I16344Aspergillus-Jejunitis
I16329Aspergillus-Meningitis
I16345Aspergillus-Myokarditis
I16341Aspergillus-Nephritis
I16346Aspergillus-Ösophagitis
I16347Aspergillus-Perikarditis
I16348Aspergillus-Pleuritis
I16349Aspergillus-Prostatitis
I16350Aspergillus-Splenitis
I16352Aspergillus-Thyreoiditis
I16353Aspergillus-Tracheitis
I16355Aspergillus-Vaskulitis
I76966Otitis externa bei Aspergillose
I96529Otomykose bei Aspergillose
I110538Zerebrale Aspergillose
B44.9Aspergillose, nicht näher bezeichnetMorbi-RSA’25ATC:4’25
I31500Aspergillom
I13452Aspergillose
I64222Aspergillus-flavus-Infektion
I64224Aspergillus-fumigatus-Infektion
I13453Aspergillus-Infektion
I64223Aspergillus-terreus-Infektion
I109619Invasive Aspergillose
Zuordnung zur ICD-10 nach Orphanet6
Wie Orphanet selbst einordnet — auf die ICD-10 der WHO. Das erklärt das Verhältnis der beiden Klassifikationen, ist für die Kodierung in Deutschland aber nicht maßgeblich; dafür gilt die Zuordnung der Alpha-ID-SE.
B44.0Invasive Aspergillose der LungeMorbi-RSA’25ATC:4’25
weiter als der ICD-KodeDer ICD-Kode ist genauer: er trifft nur einen Teil dieser Krankheit.von Orphanet geprüft— dieselbe Schlüsselnummer wie oben
B44.1Sonstige Aspergillose der LungeMorbi-RSA’25ATC:4’25
weiter als der ICD-KodeDer ICD-Kode ist genauer: er trifft nur einen Teil dieser Krankheit.von Orphanet geprüft— dieselbe Schlüsselnummer wie oben
B44.2Aspergillose der TonsillenMorbi-RSA’25ATC:4’25
weiter als der ICD-KodeDer ICD-Kode ist genauer: er trifft nur einen Teil dieser Krankheit.von Orphanet geprüft— dieselbe Schlüsselnummer wie oben
Quelle: Orphanet, Version 2026 — Orphanet-Nomenklatur der Seltenen Erkrankungen, deutsche Fassung, herausgegeben vom Orphadata (INSERM), lizenziert unter CC BY 4.0. Die Inhalte werden unverändert wiedergegeben. Datenquellen und Urheberrechte