Eine 52-jährige Patientin wird mit seit zwei Tagen bestehenden Schmerzen im linken Unterbauch unter dem Verdacht auf eine Sigmadivertikulitis aufgenommen. Sie hat kein Fieber, das CRP ist mit 28 mg/l leicht erhöht. Sonographisch finden sich weder eine Wandverdickung noch ein Abszess. Ein Antibiotikum wird nicht gegeben; sie erhält lediglich Metamizol gegen die Schmerzen, die bis zum dritten Tag abklingen. Bei Entlassung nach Hause ist die Divertikulitis weder bestätigt noch sicher ausgeschlossen, eine Koloskopie soll ambulant erfolgen.