Ein 69-jähriger Patient mit bekannter chronisch obstruktiver Lungenkrankheit wird wegen zunehmender Atemnot bei akuter Exazerbation aufgenommen; Hinweise auf eine Infektion bestehen nicht. Er erhält Prednisolon oral und Bronchodilatatoren als Inhalation. Röntgenaufnahme des Thorax, Ruhe-EKG und Blutgasanalysen in Ruhe ergeben keine zusätzlichen Befunde. Vor der Entlassung erfolgen eine Ganzkörperplethysmographie mit einer FEV1 von 42 % des Sollwertes sowie ein Sechs-Minuten-Gehtest nach Guyatt zur Einschätzung der Belastbarkeit.