Ein 38-jähriger Autofahrer prallt bei einem Auffahrunfall mit dem rechten Knie gegen das Armaturenbrett. Bei Aufnahme ist das rechte Bein verkürzt und innenrotiert; das Röntgenbild zeigt eine Luxation der rechten Hüfte nach hinten mit einem Abbruch des hinteren Pfannenrandes. Die Hüfte wird in der Notaufnahme in Analgosedierung geschlossen reponiert. Die anschließende native CT des Beckens zeigt ein nicht verschobenes Fragment der hinteren Acetabulumwand bei stabilem Gelenk; die Fraktur wird konservativ mit Teilbelastung behandelt. Ein Weichteilschaden wird nicht beschrieben, das Knie ist unverletzt.