Ein 35-jähriger Motorradfahrer stürzt und wird mit einer geschlossenen Unterschenkelschaftfraktur links aufgenommen: Tibia und Fibula sind im Schaftbereich gebrochen. Über der Fraktur bestehen eine tiefe, verschmutzte Schürfung und eine ausgedehnte Hautkontusion; die Unfallchirurgen dokumentieren einen geschlossenen Weichteilschaden II. Grades nach Tscherne. Nach Abschwellung wird die Tibia am vierten Tag geschlossen reponiert und mit einem Verriegelungsnagel stabilisiert; die Fibula wird nicht versorgt. Der Patient wird am achten Tag an Unterarmgehstützen nach Hause entlassen.