Eine 72-jährige Patientin wird zur Abklärung von Schluckbeschwerden und Sodbrennen aufgenommen. Auf ihren Wunsch erfolgt die Ösophagogastroduodenoskopie in Analgosedierung mit Propofol, die ein Arzt der Gastroenterologie steuert. Ösophagus, Magen und Duodenum werden bei normaler Anatomie eingesehen; es findet sich eine Refluxösophagitis ohne Hiatushernie, Biopsien werden nicht entnommen. Sie wird mit einem Protonenpumpenhemmer behandelt. Ein bekannter Typ-2-Diabetes ohne Komplikationen wird mit Metformin weiterbehandelt, der Blutzucker täglich kontrolliert.