Ein 52-jähriger Mann stürzt zu Hause aus etwa zwei Metern Höhe von einer Leiter. Der Notarzt meldet ihn in der Notaufnahme als „Mehrfachverletzung“ an. Die Röntgenaufnahmen zeigen eine nicht dislozierte Fraktur des oberen Schambeinastes rechts und eine nicht dislozierte Fraktur des Sitzbeines rechts bei stabilem Beckenring. Am linken Oberschenkel findet sich eine ausgedehnte Prellung mit Hämatom, die mehrmals täglich gekühlt wird. Die Beckenfrakturen werden konservativ mit Schmerzmitteln und Mobilisation an Unterarmgehstützen behandelt. Nach sechs Tagen wird der Patient nach Hause entlassen.