Eine 63-jährige Patientin hat sich vor fünf Tagen bei der Gartenarbeit an einer Metallkante eine 4 cm lange Risswunde am linken Schienbein zugezogen und sie selbst verbunden. Sie wird nun mit einer ausgedehnten, überwärmten Rötung und Schwellung des linken Unterschenkels und Fieber bis 38,9 °C aufgenommen; die Ärzte diagnostizieren eine von der Wunde ausgehende Phlegmone. Im Wundabstrich wächst Staphylococcus aureus, die intravenöse Antibiotikatherapie wird nach dem Antibiogramm angepasst. Die Wunde wird täglich gereinigt und verbunden. Nach sieben Tagen wird die Patientin nach Hause entlassen.