Ein vierjähriger Junge wird mit Fieber und Husten bei einer Bronchopneumonie stationär aufgenommen und intravenös antibiotisch behandelt. Ein vorwiegend allergisches Asthma bronchiale, bisher gut kontrolliert und nicht schwer, wird mit dem gewohnten inhalativen Kortikosteroid weiterbehandelt und bleibt stabil. Eine bekannte atopische Dermatitis wird mit einer Kortisoncreme und zweimal täglicher rückfettender Hautpflege durch die Pflegekräfte behandelt. Im Alter von zwei Jahren hatte der Junge einmalig einen Fieberkrampf; in diesem Aufenthalt tritt kein Krampfanfall auf. Fieber und Husten bessern sich innerhalb von vier Tagen.